סיטרואן ברלינגו המקורי, שהופיע בשנת 1996, הפך את שוק המסחריות מקצה לקצה. עד להופעתו של הברלינגו המקורי כל הרכבים המסחריים הקטנים בסגנון הזה היו, איך נרשום בעדינות, מאוד לא נוחים או נעימים לשימוש. ואז הגיע הברלינגו, כשהוא מתבסס על מכלולים של סיטרואן משפחתית, והציע נוחות נסיעה מדהימה לצד יכולת נסיעת מטענים במשקלים גבוהים. לא פלא שהברלינגו המקורי נשאר בייצור במשך כ-20 שנה עד ובחלק מהמדינות בעולם משווק אפילו עד היום.

הדור החדש של סיטרואן ברלינגו מתבסס על מכלולים חדשים לגמרי וכולל מנועים ושלדה חדשים לגמרי. לצידם ניתן להבחין בעיצוב חדש לחלוטין, הלוקח אלמנטים עיצוביים רבים מהסיטרואן C3 החמודה ומה-C5 איירקרוס החדש. תא הנוסעים, בהתאם, עבר שדרוג משמעותי והפך מתא נוסעים של רכב מסחרי לתא נוסעים מפנק של רכב משפחתי. הדור החדש של סיטרואן ברלינגו אף זכה למערכות בטיחות מתקדמות, כולל מערכת בלימה אוטונומית ומערכת להתראה ולתיקון סטייה מנתיב הנסיעה. 

עוד חדש בברלינגו החדש - מנוע הדיזל הוותיק הוחלף במנוע חדש, חזק וחסכוני יותר. יש גם אופציה, לראשונה בברלינגו, לגיר אוטומטי מלא (לא רובוטי) מתוצרת AISIN היפאנית ועם לא פחות מ-8 הילוכים.